◀ＡＮＣ▶
해마다 부산시가 재래시장 현대화 사업에
쏟아 붓고 있는 지원금이 600억원을 넘고
있습니다.

2010년까지 모두 천200억원이 투입되는데
재래시장 활성화는 요원하기만 합니다.

이만흥 기잡니다.
◀ＶＣＲ▶

지난 5년간 재래시장 활성화를 위해
투입된 사업비는 650억원.

시설 현대화에 623억원,
경영 현대화에 27억원이 투입됐습니다.

S\/U)부산시는 내년부터 5년동안
재래시장 시설현대화사업에 537억원을 추가
투입할 예정입니다.

경영 현대화 자금 27억원을 포함해
10년간의 사업비가 천200억원에 이르지만,
상인들의 체감 경기는 달라진 게 없습니다.

◀상인ＩＮＴ▶
"의외로 잘안돼.."

문제는 재래시장에 대한 부산시 지원금이
나눠먹기식으로 사용된다는 것입니다.

지난 5년간 부산지역 재래시장 171곳 가운데
96%에 해당하는 165곳이
시설현대화 자금을 받아갔습니다.

재래시장 한 곳에 대한 연간 평균 지원금은
7천800만원에 불과하다는 계산이 나옵니다.

열악한 서비스 수준과 주차 공간등도
여전히 골칫덩어립니다.

시설 현대화도 중요하지만 경영현대화에
집중해야한다는 지적입니다

◀국장ＩＮＴ▶
"앞으로는 경영현대화 지원.."

부산지역 재래시장의
연간 전체 평균매출액은 110억원.

할인점 전체의 연간 평균 매출액 768억원의
7분의 1수준입니다.

재래시장의 활성화를 위해서는
부산시의 선심성 지원금 보다는,
구조적 문제를 해결할 수 있는
근본적인 수술이 필요한 시점입니다.

MBC NEWS 이만흥.
◀ＥＮＤ▶